DK Aromatherapy
DK Aromatherapy 香薰治療 Untitled Document

Follow us with Facebookdkaroma

Follow us with Facebookdkcuppa

Instagram

「花弦之願」下午茶Flowery's HopeAfternoon Tea Set 其他下午茶 Other tea sets....

DK Cuppa Tea、DK Aromatherapy X 「花研草說」攜手為您呈獻「花弦之願」美麗眩幻之奇緣體驗。

當瑰麗鮮花飄香處處,也許是仙女施了個魔法,瓣瓣帶給人間——美麗魅力與「心之希望」。

這個聖誕節,您許願了嗎?傳說聖誕節有著神奇的魔法,許下的願望會被上天祝福著。今天奇妙的緣份讓您來到DK Cuppa Tea,透過花仙子精靈的召喚,我們將送給您一個奇妙的聖誕願望,將會化為您這個冬天最特別的禮物--「心之希望」。
美麗俏麗的身影舞動飛揚,花仙子串串銀鈴般的歌聲,帶您走進DK Cuppa Tea為您精心準備的心之旅程。


Here DK Cuppa Tea, DK Aromatherapy & MZK Life(1) jointly sincerely present to you a dreamlike, aromatic and dazzling journey.

Magnificent flowers gently spread the fragrances all around everywhere. Perhaps, flower fairy cast a magic, pieces of petals fluttering in the air and brings along beauty magic and ‘Hope’ to the world.

In this X’mas, did you make a wish? It is said in the tale that has a mysterious magic exist during the X’mas, wishes which human have been made will be blessed by god.
Amazing fate brings you to DK Cuppa Tea today. We will gift you a wonderful X’mas wish through the callings from flower fairies, that will turn it into the most special gift in this winter - 'Hope'. Fairies fly and dance glamorous, sing lovely as a silver bell, take you to a elaborate spiritual journey of DK Cuppa Tea.

Flowery Hope

 

Flowery Hope Afternoon Tea set   Flowery Hope

DK Cuppa Tea為您準備了6款精美的鹹點包括:鮮味龍蝦沙律、清甜青口沙律、帶子田園沙律、迷你穀物法式牛角包、濃香沙樂美腸及魔法芝士。還有高貴又含豐富營養的黑松露牛肝菌湯,停駐於上的願望蝴蝶與仙境共同編織著夢幻的美味,引領著味蕾,開啟身、心、靈之旅!

DK Cuppa Tea has prepared six types of fine desserts, including: Fresh Lobster Salad, Fresh Mussels Salad, Fresh Scallop Salad, Mini Zaatar Croissant, Salami Sausage and Magic Cheese. Black Truffle Boletus Soup which has noble ingredients inside and contains rich nutrition. A wishing butterfly is attracted by it and stays on the Soup.Please let your taste bud to be guided by dreaming and delicious cuisine that composed by wishing butterflies and fairyland, in order to start a spiritual journey with us!

DK Cuppa Tea花仙子翩翩盈盈的甜點定會使您著迷,迷你紅莓飄香蛋糕、仙子奇緣曲奇、紫薯魔幻曲奇及旋舞仙子紅莓蛋白蛋糕,栩栩如生的翻糖花仙子精靈尤如鮮花般嬌艷,透過甜美蜜意讓您穿梭於人間與仙境,感受花間之中的夢幻美麗時刻。
花仙子精靈婉約翻飛在閃爍花仙法式燉蛋之上,於DK Cuppa Tea溫熱的火炎中,幻化無形溶入杯中,給您帶來無盡甜美,讓你一同溶入「希望」的神奇力量之中。尤如「希望」的神奇力量,無色無形,雖然眼睛看不到,郤是滿滿存在於您的身邊,DK Cuppa Tea花仙子帶你再一次找尋——「希望」,踏上花叢間美麗弦幻的五感旅程!

 

Flower fairies dance to the tune of the sweet taste. You will be fond of the desserts offered by DK Cuppa Tea, Raspberry Mini Cupcake, Flower Fairy Cookie, Purple Sweet Potato Cookie, Fondant Fairy Raspberry protein cake, as lifelike as the fondant fairy will bring you shuttle between the world and the fairyland, where you can feel a dreaming and beautiful fairytale moment of the flower fairyland.
Flower fairy flies graceful above the Crema Catalana. Fairy will be melt inside the cup as the burning fire of DK Cuppa Tea. It will bring you endless sweet and luscious that let you dissolve into the magical power of 'Hope'.Without color and shape as the magical power of 'Hope'. Although you could not see and touch it , it is always be exist beside you. DK Cuppa Tea flower fairy takes you to pursue the 'Hope' once again and step on the flower enjoyment of five senses!

Flowery Hope

Flowery Hope Afternoon Tea set Flowery Hope Afternoon Tea set

漫天鮮花香氣飄飄,夢幻美味為您引路,進入花仙子原始天然純淨的魔法之中,DK Cuppa Tea誠意為您帶來愉悅夢幻的五感享受,花中魔法馨香引得蝴蝶飛繞無停,精美美食滿足味蕾,更讓您心心細味一串串心靈之聲,花仙子祝福著您,再次細細感受希望的美好!

Gentle refreshing breeze spreads the fragrances all around us. Delicious food lead the way, fairy brings you into a natural and pure magic world. You can taste the fragrance and feel your heart here.DK Cuppa Tea are ready to offer you an enjoyment of five senses. Apart from satisfying the taste bud, with tenderly, flower fairy bless you, as a beautiful song from flowerbed , you can savor and feel the voice, goodness and love from your heart.

DK Cuppa Tea將會贈送「魔法咭」五張,每張「魔法咭」均介紹一位花仙子精靈,配上由插畫師Momo Leung創作繪畫之精美插畫,並會介紹香薰精油及其療效。每天抽一張(或全部)最適合您的!客人更可加港幣100元,自製魔法香薰噴霧,把最愛的香氣帶回家。

With a wide range of delicacies to satisfy your stomach, five 'magic cards' will be presented to you at the end of the tea set, each of which introduces flower fairies and their illustration, kind of aromatherapy oil and its curative effects. You can pick one (or all) that is the most suitable for you and start your everyday with it! You can even make your own aromatherapy oil mist spray with HK$100/bottle and bring your favorite fragrance to home.

「不朽純真」下午茶(最少兩位起)定價為每人港幣298元。DK Cuppa Tea將會贈送「魔法咭」五張,每張「魔法咭」均介紹一種香薰精油及其療效。每天抽一張(或全部)最適合您的!客人更可加港幣100元,自製魔法香薰噴霧,把最愛的香氣帶回家。
"Pure Enternity" Afternoon Tea is priced at HK$298/person (minimum 2 people per serving). With a wide range of delicacies to satisy your stomach, five "Magic cards" will be presented to you , each of which introduces one kind of aromatherapy oil and its curative effects. You can pick one (or all)
that is the most suitable for you and start your everyday with it! You can even make your own aromatherapy oil mist spray with HK$100/bottle and bring your favorite fragrance to home.

Flowery Hope Afternoon Tea set
Flowery Hope Afternoon Tea set

Flowery Hope Afternoon Tea set


Flowery Hope Afternoon Tea set

送扭蛋-
只要您把下午茶食物拍照後放上Instagram 及Facebook 加 hashtag:
#dkcuppatea #dkaromatherapy #花弦之願 #花研草說 #momoleung #SimplyBeautyGroup
再Tag多三個朋友,更可享有一次扭蛋機會!數量有限,送完即止!

花仙子紋身貼紙-
只要在DK Cuppa Tea和DK Aromatherapy的官方Facebook及Instagram帳號中按讚,便可獲得花仙子精靈系列的紋身貼紙一張!數量有限,送完即止!

Capsule Toy:
Take a photo of you with the Tea Set, upload the photo to Facebook and Instagram hast-tagging #dkcuppatea #dkaromatherapy #Flowery's Hope
& Tagging 3 more friends, will win you a chance to have a 'Capsule Toy'!

Flower Fairy Tattoo Stickers:
Make 'like' in official Facebook and Instagram of DK Cuppa Tea and DK Aromatherapy , will get a Tatoo Sticker of 'Flowery's Hope' series for free. This limited-number offer is only available while stock lasts.

 



《Simply Beauty Group》(2) : 只要出示有您頭像和「花弦之願」下午茶食物一起在內的相片,即可以優惠價HK$300享有原價HK$450的 Soak Off Gel 高清數碼彩繪美甲服務一次(連修甲),敬請提早最少一天預約。
註:如需其他服務(如延長指甲、Hard Gel、拆甲等),需另作收費。

《Simply Beauty Group》(2)尖沙咀店:
電話: 5266 5774
營業時間:星期一至六 上午 11時至晚上 8時
地址:香港尖沙咀金馬倫道首都廣場 1樓F167

Assigned cooperating shop & details:
《Simply Beauty Group》(2): By showing the pictures which has your face and “Immortal Purity”afternoon tea set in it, you can enjoy a special price offer HK$300 to have a Soak Off Gel service -Nail Art (original price HK$450). Service booking please be made at least 1 day in advance.
note: For other services (such as Extension of nails, Hard gel, Removing fake nails, etc.),additional charges are required.
《Simply Beauty Group》(2)TsimShaTsui Shop:
Tel: 5266 5774
Office hours: Monday to Saturday 11:00am - 8:00pm
Address: F167, The Capital, TsimShaTsui, Kowloon, Hong Kong

 

凡惠顧以上系列之下午茶,將可免費體驗高清數碼彩繪美甲服務(花仙子甲圖一款(由插畫師Momo Leung創作)),及另購買兩盒《花研草說》(1)養生花茶兩盒,將免費贈送《花研草說》(1)玻璃水瓶「戀水瓶」一個(每人限定一套);另外到指定合作夥伴購買服務或產品更能享有DK Cuppa Tea專屬之優惠! 指定合作夥伴及優惠詳情

Anyone who purchases the afternoon tea of the series above will get a free manicure service 'Nail Art' (one nail art style of fairy set, which are drawn by illustrator Ms. Momo Leung), besides, with purchase of 2 boxes of MZK Life(1) Flower tea, will gift you a Flower Water Bottle of MZK Life(1) (max. gift 1 bottles/ per person). Special offers and discounts on services and products are also offered by assigned cooperating shop.

花研草說
花研草說(MZKLife)始於2012年,是香港原創本地品牌,設有全天然仿野生種植優質石斛;並以自家種植的石斛花與多種純天然的優質原料調配出「凍齡茶」系列花茶。所有花茶均通過SGS農藥殘留檢驗測試,100%無添加,讓人享受純天然花茶的美味,重拾應有的健康生活。
Website: https://www.mzklife.com

MZK Life since 2012, and as an original local brand in Hong Kong. MZK Life has all-natural imitation wild plantation of high-quality Dendrobium. In addition, MZK Life has developed a series of "Pond Tea"( freezing age) with its own natural plant of Dendrobium and various natural ingredients. All of the Dendrobium tea have passed SGS Pesticide Residue Test and are 100% non-addictive, making people enjoy the deliciousness of pure natural tea and regain their healthy life.
Website: https://www.mzklife.com

心靈的細語-花仙子精靈
這繁華世界讓人應接不暇,很多時候也許您都未能如願,害怕失望,使您漸漸地一一絲絲一點點
的失去希望與祈望。花仙子從銀光閃耀的仙境中,盈盈飄落與您相見,輕輕旋轉舞動著優美的裙瓣,俯身彎腰握起您柔柔的雙手,細心聆聽著您心底的回答,現在於她施放的鮮花香薰魔法環境中,請您閉上眼睛,讓時間和時光慢慢流倘停留,置身於攸攸花間與柔光中,讓仙子們把世界的美好與祝福都帶給你,重燃您內心的希望與美好。擁有希望,也許會失望,但希望總能帶來快樂和美好。請讓此時此刻,緩緩留於您心田間,願您擁有著「心之希望」,無論將來面對如何錯折,仍然感受著希望的美好。

Whispers from the heart - Flower Fairy
This bustling world makes people affording so much pressure that overwhelmed you. Maybe wishes always fail to become true. You afraid to feel disappointed, so gradually lose the 'Hope' little by little and stop making wishes. Flower fairy flies to meet you from the twinkle fairyland. She spins fascinating and waves her beautiful skirt, bends over to hold your hands tenderly, listen sincerely to the voice in your heart. Surrounded in flower fragrant and at this magical moment, please close your eyes, let the time remain static and freezing. In here the flower fairyland, under the soft light, please let the fairies give the goodness and genuine blessing to you, inflame the 'Hope' and goodness inside your heart.
'Hope' will bring you happiness and goodness that bright up your life, even still sometimes with the disappointment. Please keep this moment in your memory with your heart. We wish  that you will have the magic of 'Hope' forever , persist to make wishes, always feel the happiness and goodness and have no fear to keep on your journey to the future, no matter what lies ahead.


白色的圓圈勾勒出銀白璀燦光芒,照射在萬叢鮮花上,漫天彩蝶,光華閃爍間五位美麗的花仙子精靈從中翩翩翻飛而出,空氣中蘯漾著怡人的鮮花芳香。愛爾蘭傳說中,花仙子是「花之守護者」,為守護花朵而存在,善良的人會被花仙子賜予真摯祝福,靈袖善舞輕輕拍著晶瑩掦透的翅膀將「希望」送贈給您。
DK Cuppa Tea與品牌《花研草說》(1)及著名插畫師Momo Leung攜手為您創造了美麗夢幻的精靈仙氣國度。美麗的花仙子分別躲藏於《花研草說》(1)石斛養生花茶—石斛胎菊、石斛玫瑰、石斛茉莉、石斛檸檬、石斛洛神之中。《花研草說》(1)的花茶皆以抗氧仙花「石斛花」調配,美顏養生,花茶於銀白色的純淨餐具器皿光影中,更添仙氣夢幻。呷一口花茶,令人置身於DK Aromatherapy天然花香香薰之中,既可放鬆,更能享受到精靈仙子施展的神奇魔法,令您變得更為吸引迷人。

White circles outlines the silver light, shining on dazzling flowers, butterflies dance in the air and spread the wings flying in the flowering shrubs. While brilliant silver light twinkle between the flowers, five flower fairies fly out from it. Flowers fragrant fluttering in the air. In Irish fairy tales, flower fairy is the 'guardian of flowers' who protects the flower. Good people will be given a gift by fairies. Fairies wave the transparent wings and dance elegant, so as to gift you the ' Hope'.

DK Cuppa Tea, MZK Life(1) and illustrator Momo Leung jointly create a magical flower fairyland for you. Beautiful flower fairies are hiding inside five dendrobium tea of MZK Life(1): Dendrobium  Chrysanthemum, Dendrobium  Rose, Dendrobium  Jasmine,  Dendrobium  Lemon and Dendrobium Roselle. MZK Life(1)'s flower tea all are made of anti-oxidation flower 'Dendrobium' which heal your health and make you become more charming. Along the reflection of the bright silver tableware, fairies bring you to a flowery dreamlike fantasy. While drinking this flower tea and enjoying DK Aromatherapy natural aroma, you can relax and be fond of the magic casted by fairies, that makes you become more attractive.

Yellowwhitestone 插畫師 Momo Leung

Momo擅長奇幻細緻風格的本地插畫師,熱愛藝術創作,於2016年Ohmykids青少年及兒童繪本比賽奪得公開組冠軍,同年獲第四屆中華區插畫獎優秀獎。多年從事插畫經驗,作品曾入選多個展覽,包括曾於「Tgt Art and Design Gallery個展」、「了了咖啡室」舉辦個人畫展《小島》,尖沙咀K11特設個人Show Case展岀立體插畫及隧道書個展等。
​其插畫合作單位包括為知名首飾品牌PANDORA,Momo作現場活動插畫師;荃灣及元朗千色匯商場聖誕插畫、西九自由約插畫相框、護膚品牌Fresh、Philosophy、運動品牌Lululemonathletica活動插畫等。亦曾參與拍攝TVB節目「文化新領域」及東方日報個人專訪。
插畫風格奇幻細膩,喜愛自然元素,擅長使用水彩、鉛筆、木顏色等媒介。繪畫時腦中彷彿存在著另一個世界,透過雙手畫出現實不存在的幻想空間。
Website: https://www.yellowwhitestone.com/

Yellowwhitestone illustrator-Momo Leung
graduated from Birmingham City University, degree of BA (Hons) Visual Communication (illustration). 2016 Open Group-Champion-Ohmykids Youth & Children illustrated story book competition, local original illustrated brand "Yellowwhitestone" owner and artist, loves illustration and art.
illustrator Cooperation including famous jewellery brand "PANDORA", skincare brand "Fresh", Book cover illustration, Guest of TVB programme etc.
Her art pieces are participated in various exhibitions. The styles are fantasy and delicate, she always thinks that there have another world in her brain ,through her hands to draw the imagination which does not exist in reality.
Website: https://www.yellowwhitestone.com/

花藥-日本DTW花藥
「Fascination」:您的魅惑泉源!提升您的女性魅力,使您更美麗、更有吸引力。
「Ageless Luster」:它可以延媛衰老過程,保持青春亮麗的心境,使您時常感到正面和年輕。
「Fascination For Man」:傾國傾城何止女士專利?它可以使男士們渾身散發力量和自信的男士魅力。
使用方法:於瓶底位置拍四下,再滴四滴於飲品內即可飲用。

浸泡於天然純淨的落磯山脈泉水之內之獨特鮮花及植物,根據加拿大醫生專利調制。花藥能透過震盪療法,調節情緒,讓您散發無盡的個人魅力。

DTW Flower Essence (Japan)
“Fascination”:Bring you magical beauty power, enhance your charm, make you more beautiful and more attractive.

“Ageless Luster”:It can slow down and delay the speed of aging process, to maintain you a light-hearted mood. Make you feel your positive energy and young always.

“Fascination For Man”: Not only advance for female, but for man too. It make you exude charm of men and self-confidence.

Directions: With a shake of the bottom of the bottle.It is available to drink after  making four drops of flower essence into water/drinks.

“DTW Flower Essence”is produced by Canadian doctor patented formula which socking the unique flowers and plants into the natural springs of rocky mountains.
According to the ‘Shock therapy’,“DTW Flower Essence”can calm down and balance the emotion, in order to exude your true charm.

關於DK Cuppa Tea
DK Cuppa Tea由香港香薰治療品牌DK Aromatherapy全資擁有。DK Cuppa Tea致力打造繁華都市中的綠州,DK Cuppa Tea提供一系列主題下午茶 、有機茶、咖啡、輕食和甜點,讓客人盡情放鬆。我們還有舉辦各式各樣的工作坊和企業活動,以及為客人度身訂造私人派對。我們跟不同機構如匯豐銀行、彭博、香港賽馬會、四季酒店及植村秀、Chanel等生活品牌均有合作。

關於DK Aromatherapy(自1996)
DK Aromatherapy踏入二十週年了!DK Aromatherapy設有不同分店,時刻準備您所需。本店有過百種不同的香薰,配合天然產品,澳洲灌木林花藥及香薰耳燭療法等,以治癒各種健康問題。我們亦提供不同種類的身、心、靈治愈服務和工作坊如香薰按摩;皮膚護理及耳燭;塔羅及催眠療法等。DK Aromatherapy亦是一家天然保健中心。我們專業的香薰治療師會為客人度身訂造合適的健康配套。 每位顧客可安心嘗試本店專為您而設的產品和個人化服務,享受身、心、靈和諧的境界。


上環 DK Cuppa Tea Openrice 開飯啦食評
地址:上環 新街市街 19號地鋪 地圖連結 &
請致電訂座 上環 23863588
飲品菜單 Drink Menu

銀行入數 Bank in to "Bank of China" DK -Asia.com Ltd account number~ 010289810162326
Bank in to "HSBC" DK -Asia.com Ltd account number~ 652590456838 or

DK Aromatherapy/ DK Cuppa Tea Sheung Wan Shop
G/F, No. 19 New Market Street, Sheung Wan
香港上環新街市街19號地下
Tel :852-2386 3588 MTR Exit~ B
Store Opening: 11:30pm - 8:30pm daily

關於 DK Cuppa Tea  
媒體採訪 Media Interview 查詢電話 : 852-23863588 ~ 電郵 DK